Alam Nasroh Jadi Penenang di Tengah Kesulitan

AKTUALITAS.ID – Alam nasroh lakasodrok” merupakan penggalan ayat pertama dari Surat Al-Insyirah, surat ke-94 dalam Alquran. Surat ini dikenal luas sebagai surat yang mengandung pesan ketenangan, kelapangan dada, dan harapan bahwa setiap kesulitan pasti diiringi kemudahan.

Surat Al-Insyirah diturunkan di Mekkah, meski sebagian ulama menyebutnya sebagai surat Madaniyah dari sisi makna. Dalam tafsir yang dijelaskan Prof. Dr. Teungku Muhammad Hasbi ash-Shiddieqy, surat ini menegaskan bahwa Allah SWT telah menyiapkan Nabi Muhammad SAW untuk memikul tugas kerasulan dengan hati yang lapang dan jiwa yang kuat.

Selain itu, surat ini juga menunjukkan kemuliaan Nabi Muhammad SAW yang namanya diagungkan bersama nama Allah dalam syahadat, azan, iqamat, hingga tasyahud.

Makna “Alam Nasyrah laka shadrak” atau “Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?” menjadi pengingat bahwa Allah memberi kekuatan batin kepada Nabi Muhammad SAW agar mampu menjalankan dakwah di tengah penolakan kaum Quraisy. Ayat ini juga menjadi pesan bagi umat Islam agar tetap sabar, tenang, dan yakin bahwa pertolongan Allah selalu datang pada waktu yang tepat.

Dalam buku Dahsyatnya Doa Para Nabi, Surat Al-Insyirah disebut sebagai salah satu bacaan yang banyak diamalkan karena mengandung keutamaan berupa kemudahan urusan, dihilangkannya kesedihan, serta datangnya rezeki dari jalan yang tidak disangka-sangka.

Berikut bacaan lengkap Surat Al-Insyirah:

1. أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Alam nasyraḥ laka ṣadrak
Artinya: Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?

2. وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
Wa waḍa‘nā ‘anka wizrak
Artinya: Dan Kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu,

3. الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ
Alladzī anqaḍa ẓahrak
Artinya: yang memberatkan punggungmu?

4. وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Wa rafa‘nā laka dzikrak
Artinya: Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu,

5. فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Fa inna ma‘al-‘usri yusrā
Artinya: Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan,

6. إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Inna ma‘al-‘usri yusrā
Artinya: sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan.

7. فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ
Fa idzā faraghta fanṣab
Artinya: Maka apabila kamu telah selesai dari suatu urusan, kerjakanlah dengan sungguh-sungguh urusan yang lain,

8. وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ
Wa ilā rabbika fargab
Artinya: dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.

Surat Al-Insyirah mengajarkan bahwa hidup tidak selalu mudah, tetapi selalu ada jalan keluar bagi orang yang sabar dan terus berusaha. Karena itu, surat ini kerap dibaca sebagai penguat hati saat menghadapi tekanan, beban pekerjaan, maupun persoalan hidup. (Mun)